How to setup the mini cart cross sell?
1. Make sure you have “linked cross sell products” like in the below image. This could be done while editing or creating any WooCommerce product.
2. Enable the mini cart cross sell through Appearance > Customize > WooCommerce > Cart